Famille Verte bord met hert, kraanvogels en lingzhi - Daoguang | Famille verte plate - deer, cranes and lingzhi mushroom - Daoguang
Hierbij een schitterend famille verte bord, met in het onderwerp een rijke flora en fauna van een hert dat achterom kijkt naar een paar kraanvogels zittend op de boom, terwijl het hert bijna bij de Lingzi padestoel aankomt, die symbool staat voor natuurlijke harmonie, heldere geest en bewustzijn. Achterzijde omring met vlreermuizen, in het midden gemerkt met ijzerrood perzik symbol.
Conditierapport:
Leeftijd: 1e helft 19e eeuw, Daoguang (1820-1850), Qing-Dynastie.
Herkomst: China.
Diameter 24cm.
Staat: uitstekend.
English:
Hereby a magnificent famille verte plate, with in the subject a rich flora and fauna of a deer looking back at a couple of cranes sitting on the tree, while the deer almost arrives at the Lingzi mushroom, which symbolizes natural harmony, clear mind and consciousness. Back surrounded by bats, in the middle marked with iron red peach symbol.
Condition report: Age: 1st half 19th century, Daoguang (1820-1850), Qing Dynasty.
Origin: China. Diameter 24cm.
Condition: excellent.
Referenties:
Voor een soortgelijk exemplaar, zie hieronder:
" A Chinese famille rose 'deer and crane' plate, iron red peach mark, Daoguang period.'.
invaluable.com/auction-lot/a-chinese-famille-rose-deer-and-crane-plate-iron--181-c-fd146d7b1b